??????????? 第七屆越南胡志明市國際貿易博覽會(huì )

??????????? V.I.TRADE EXPO 2009

????? 邀請函

?

?

主辦單位：越南國家工貿部?? 越南投資計劃部? 胡志明市人民委員會(huì )

承辦單位：越南工貿部貿易廣告博覽公司（VINEXAD）

北京中神創(chuàng )意國際會(huì )展有限公司

支持單位：越南社會(huì )主義共和國工貿部亞洲司 +84-4-38720106

越南社會(huì )主義共和國駐華大使館商務(wù)處 010-65327035

時(shí)??? 間：2009年12月2日—5日

地?? ?點(diǎn)：越南胡志明市國際會(huì )展中心（HIECC）

專(zhuān)業(yè)展區：機械工業(yè)；機電產(chǎn)品；建筑建材；紡織服裝；農資、農機

食品醫藥；通信通訊器材；家用電器及電子設備。

活動(dòng)安排:????

1、參加第七屆越南胡志明市國際貿易博覽會(huì )，通過(guò)雙邊貿易洽談活動(dòng)對接越南經(jīng)銷(xiāo)商及合作伙伴，洽談合作開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)、出口代理、委托銷(xiāo)售、投資辦廠(chǎng)、項目合作及對外投資等。

2、根據組團情況安排參會(huì )代表拜訪(fǎng)越南國家工貿部、計劃投資部等，并與越南相關(guān)政府職能部門(mén)直接對話(huà)，了解越南進(jìn)出口貿易的合同手續及設立辦事處等對外經(jīng)貿合作的相關(guān)政策、規定。

3、實(shí)地考察越南開(kāi)發(fā)區及企業(yè)。

市場(chǎng)背景:

2008年越南主要進(jìn)口產(chǎn)品結構為，機械設備約占進(jìn)口總額的26.3%，原燃料物資占66.2%，日用消費品占7.5%。 主要進(jìn)口產(chǎn)品為，成品油、鋼鐵、金屬產(chǎn)品和鋼坯、機械設備、化工、塑膠原料、電子和計算機零配件、布匹和紡紗、棉花、紡織品原敷料、皮革、家畜飼料以及西藥等。

越南計劃2009年出口商品767億美元，同比增長(cháng)18%。其中，外資企業(yè)出口增長(cháng)16.6%，全資國內企業(yè)出口增長(cháng)19.7%。計劃進(jìn)口商品966億美元，同比增長(cháng)15%。其中，外資企業(yè)進(jìn)口增長(cháng)14.9%，全資國內企業(yè)出口增長(cháng)15.1%。因距離、消費愛(ài)好、價(jià)格等有利因素，基本生產(chǎn)原料將主要從中國等亞洲國家進(jìn)口（約占總進(jìn)口額的75-85%），其次從歐盟和美洲進(jìn)口。

同歐美國家相比，中國的商品物美價(jià)廉，再加上便利的地緣優(yōu)勢，中國商品越來(lái)越為越南市場(chǎng)所普遍接受。近年來(lái)，越南政府決定，每年在胡志明市舉辦一屆高規格的國際貿易博覽會(huì )，作為越南了解外界信息及世界發(fā)展趨勢的窗口，同時(shí)作為越南各行各業(yè)引進(jìn)新技術(shù)新工藝和促進(jìn)產(chǎn)品出口的重要渠道。

越南駐華使館商務(wù)處一直以來(lái)致力于促進(jìn)越中兩國的貿易往來(lái)和商務(wù)交流，對本屆博覽會(huì )的招商工作，給予了大力支持與協(xié)作。為方便中國企業(yè)報名，主辦方授權北京中神創(chuàng )意國際會(huì )展有限公司為本屆博覽會(huì )中國唯一指定承辦單位，并委托該單位辦理相關(guān)事宜。

地? 址：北京市通州區通胡大街78號京貿中心1201A，郵編：101100 聯(lián)系人：鄒劍13522341333? E-mail：

電? 話(huà)：010-80852237?? ???傳? 真：010-80852238

另附參會(huì )說(shuō)明

越南社會(huì )主義共和國駐華使館商務(wù)處????? 中神創(chuàng )意國際會(huì )展有限公司

2009年5月15日?????????????????? 2009年5月15日

?

?

?

?

?

?

?

參 會(huì ) 說(shuō) 明

一、展覽范圍：

機電產(chǎn)品、日用百貨、化工產(chǎn)品、美容產(chǎn)品、輕工產(chǎn)品、服裝紡織、小五金工具、醫藥、、加工食品、漁用機具、化肥、通訊產(chǎn)品、電子電器、塑料制品、皮革制品、鞋類(lèi)產(chǎn)品、運輸工具、汽摩配件、玻璃制品、機械零配件、鋼材、柴油機、家用小型發(fā)電機、中小型農機、橡膠機械、建筑機械、機床、礦山機械、冶金設備、水泥機械。

二、活動(dòng)安排：

1、參加越南政府采購團重點(diǎn)工程、重點(diǎn)項目、重點(diǎn)采購現場(chǎng)說(shuō)明會(huì )。

2、首屆中國產(chǎn)品越南推介會(huì )。

3、為展商代辦進(jìn)出口貿易的合同手續，出席有關(guān)企業(yè)經(jīng)貿交流會(huì )，推動(dòng)中國企業(yè)產(chǎn)品出口、項目合作及對外投資。

4、通過(guò)越南國家工貿部組織介紹，與越南客商洽談合作開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)、出口代理、委托銷(xiāo)售、投資辦廠(chǎng)等。

5、實(shí)地考察越南企業(yè)及貿易市場(chǎng)。

?

五、辦證說(shuō)明：

未辦理護照的代表請與戶(hù)口所在地縣級以上公安局出入境管理科咨詢(xún)辦理。因公護照需向省級外事辦申請辦理出國證明書(shū)，簽證由組委會(huì )統一代辦。

六、報名辦法：

請于2009年11月10日前將《報名表》傳真確認到中方組委會(huì )，并郵寄護照原件、一張二寸彩色照片，同時(shí)支付50%的會(huì )議費用，余額在收到組委會(huì )出具的展位及人員審核確認函之后三個(gè)工作日內支付。報名截止日期后寄達護照者，將視為加急簽證，收取加急費200元/人。

七、中方組委會(huì )聯(lián)系方式：

地址（郵寄護照地址）：北京市通州區通胡大街78號京貿中心1201A越南國際貿易博覽會(huì )中方組委會(huì )?? 郵編：101100?? E-mail:

聯(lián)系電話(huà)：010-80852237 傳真：010-80852238?聯(lián)系人： 鄒劍13522341333